+47 75 77 51 00 poassta(alfa)arran.no

Flagg

Buoris boahtem hávsskes æjvvalibmáj ja mállásijda Árranij

Invitasjon_Bente-Geving-2017_2-korr

Árran ávvudallá Sámij álmmukbiejvev vuosádusrahpamijn. 2/2 kl. 17.00

SUORMAS le guddnedibme ja ságastallam Bente Gevinga máttariednijda gåvåj, installasjåvnåj ja jiednaåsij baktu. Vuosádusá namma mujttal suormmasav majt Bente Geving oattjoj iednestis, Margit Ellinor, gen mátto lidjin sámebájkes Goađáhin Mátta-Várjjagin. Vuosádus la tjoahkkájbiejadum ådåsap ja oabme bargojs ja sæmmi båttå gåvvi Geving ietjas histåvråv mij dádjaduvvá iellemmannulahkan, suormmasijn gåvåstahkan vájaldahttemijn buolvas buolvvaj ja subttsasa ma lulu viehkken aktijvuohtaj ja ållesvuohtaj. 

Rahpamájge - Opening hours

 

ÁRRAN MUSEUM: Mandag-Søndag – Mánnod.-Sådnåbiejv. – Monday-Sunday: Kl 10.00 – 14:00 

Sentralbord: Mand-Fred / Mánnod-bierjjed / Mond-Frid : 08:30-15:00

 

Museum, museumsbutikk, guiding/fortelling om samisk kultur og samfunn.

Musea, museaoases, oahpestibme/subtsastibme sáme kultuvra ja sebrudagá birra.

Museum, museum shop, guiding/storytelling about Sami culture and society.

 

Utstillinger:
• Viessom: Den samiske gården og sjøsamisk kultur
• Samisk identitet og kultur
• Vandreutstillinger

Vuosádusá:
• Viessom: Sáme sijdda ja merrasáme kultuvrra
• Sáme iesjdåbddo ja kultuvrra
• Sirddemvuosádusá

  Exhibitions:
• Viessom: The Sami farm and coastal Sami culture
• Sami identity and culture
 

 

Billetter:

Kr.

Bilehta:

Kr.

Tickets:

Nok.

Voksne

80,-

Ållessjattuga

80,-

Adults

80,-

Honnør/Student:

60,-

Honnørmávsos/studenta

60,-

Senior/student

60,-

Barn under 18 år:

gratis

Máná vuollel 18 jage

nåvkå

Children under 18 years

free

Gruppe over 10 personer

60,- p.p.

Juohkusa ienep gå 10 ulmutja

60,- j.hk

Group of 10 persons

60,- p.p.

kunst heidi andersen

Mánnodagá 26.09 kl. 18.00

Árranin lip ávon gå bessap Heidi Frich Andersena gåvåjt vuosedit Árranin. Moaddásijn mijájs Divtasvuonan la lahkavuohta sujna gå barggá girkkohærrán suohkanin, ja danen la sierraláhkáj miellagiddevasj midjij gå duosstá ietjastis vuosedit ietjas moattebelakvuodav, dájddagåvåj ja tjuorggasij baktu. Suv gåvvådájdan åvddånbåhti ulmutjij hiellesvuohta gierddamusájs ja hásstalusájs. 

DSC_4689

Mánnodagá bårggemáno 29. Biejvve kl. 1200.

Mánnodagá bårggemáno 29. Biejvve kl. 1200. Árran julevsáme guovdásj la dahkam vuosádusáv.

”Bihtámsáme bájkkenamá – subttsasa mijá birra!” rahpama maŋŋáj tjadádip ånij semináratjav bihtásáme bájkkenamáj birra:

Kl. 12.30 – 13.00               Line Merete Skarvik: ”Sáme bájkkenamá – subttsasa mijá birra”

Kl. 13.00 – 14.00               Samuel Gælok: Bájkkenamá luondo- ja duobdátjielggidussan. 

Flagg

Programmá

Miján le duot dát ja geldulasj dáhpádusá duola degu sáme subtsas dramatisierim, sáme girjjebussa le sadjihin ja rabás, vuosádusá, oanegis seminára, girjij åvddånbuktem, bidus-vuobddem ja álmmukbiejve hålla. 

sameflagg_350x263[1]

Sáme álmmukbiejvve ávvudallam - Dála l prográmma

Giella Sami - SamiskGiella Norsk - NorwegianGiella English - Engelsk
8270 Ájluokta/Drag
Tlf: +47 75 77 51 00
Faks: +47 75 77 51 01
E-post: poassta(alfa)arran.no